MARUNOUCHI トゥモローランド丸の内エリア情報

edition

千代田区丸の内2-2-3 丸の内仲通りビル 1F

電話番号 03-3286-5105
定休日 不定休
営業時間 11:00〜20:00

Shop Locator

既にブランド名をご存じの方も多くいらっしゃると思います"hum"。
Editionのスタイリングに欠かせない定番アクセサリーです。
クリスマスも近づいた今回、改めてご紹介いたします。

"hum"とは"Humming"の"hum"。
ふとした瞬間に奏でるhummingのように、記憶の中に存在していたい...。
「記憶に残るジュエリー」をテーマに品質の良さとデザインのバランスにこだわり、独自の世界観を築いているアクセサリーブランド。
まるでHummingを奏でるように、日々の生活の中に溶け込むナチュラルさと、ゴールドとダイヤの持つリッチさを兼ね備えています。
シンプルなのに存在感があり、身に付けているだけで心地よさや幸福感を感じさせてくれるジュエリーです。

2011 new collection「Flying Jewels」をご紹介いたします。

Imagephoto

ジュエリーからモチーフが消え、デザインや石の価値に重きが置かれるようになったのは、ごく最近のこと。
モチーフジュエリーがそれぞれにシンボリックな意味を持っている理由は、ひとえに昔の人々の思いの強さによるものです。
小さなジュエリーに願いを込めて神秘のパワーを見い出し、ほんの少しでも幸せになりたいという、ピュアな思いから身に付けられてきました。

空飛ぶ宝石に思いを託しジュエリー本来の意味を問う。
"hum Flying Jewels collection"

Editionでお取扱い中のアイテムをご紹介いたします。

Humming bird「美と愛の象徴」

ハミングのような羽音を立てて飛ぶことからハミングバードと呼ばれるこの鳥の別名は「Flying jewel」。
空飛ぶ宝石の名にふさわしくその体は光の当たり方によって美しく変化して見える。
また、その容姿の美しさから様々な言い伝えや神話がある。

Necklace 43cm/¥94,500

Bee「愛と繁栄の象徴」

ヨーロッパでは神の使者とされているミツバチはヨーロッパで非常に人気のモチーフ。
女王蜂を中心に大きな家と家族を築くことから繁栄の象徴とされていた。
また甘い蜜を集めて鋭い針で刺すことから、愛の喜びと誘惑という意味もある。

Necklace 40cm/¥39,900

Ladybird「幸運の象徴」

Ladyとは聖母マリアのこと。マリアは7つの悲しみを背負っていて、七星がその象徴と考えられている神秘的な昆虫。
また、てんとう虫が体のどこかにとまると幸福が訪れるという古い言い伝えもある。
ヨーロッパでも人気の昆虫。

Necklace 39cm/¥42,000

Dragonfly 「再生・出世の象徴」「変化の象徴」「勇気・強さの象徴」

水から空へと成長するトンボは日本では出世や再生といった、とても縁起のいい昆虫。
一方ヨーロッパでは悪魔の使いなど邪悪な昆虫とされていた。
しかし19世紀のジャポニズムの影響により大流行し、ジュエリーでもモチーフとして数多く作られるようになる。また、トンボは日本の象徴とされることもある。

Necklace 40cm/¥39,900

Wing「守護神・望の象徴」

ハチドリの羽毛は神々を飾り魔術的な特徴を持っていると考えられていたため、復活や治療を象徴することもある。

Necklace 60cm/¥115,500

Necklace 66cm/¥44,940

※国や地域や信仰によって様々なストーリーがあります。
こちらでは、その一部をご紹介しております。

2011 hum Gift Collection in Edition Marunouchi
2011.12.17.sat.~25.sun.

Edition 丸の内店では、12月17日（土）より、hum Gift Collectionを開催いたします。
期間中は「hum Archive Collection」といたしまして、人気のネックレスやリングなどを取り揃えオーダーを承ります。12月23日（金）はデザイナーである稲沼 由香さんをお迎えします。
この機会にぜひお立ち寄りくださいませ。

» hum Official Site

エディション 丸の内店
千代田区丸の内2-2-3 丸の内仲通りビル 1F
Tel. 03-3286-5105
Open. 11:00 / Close. 20:00

» Edition Marunouchi map

» Edition Official Facebook

» naka-dori 丸の内仲通り Official Site

※掲載商品・イベントは予告なく変更する場合があります。またオーダー内容など、
詳しくは、 Edition 丸の内店へお願いいたします。